06‏/07‏/2010

المحادثة الأساسية في اللغة الكورية


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
안녕하세요
من زمان مانزلت تدوينة عن اللغة الكوريه
وفيه وحده طلبت مني جمل وكلمات كوريه
وبما أني ماقد نزلت تدوينه فيها جمل قررت أنزلها اليوم
وإذا عجبكم الموضوع وأستفدتو منه راح يكون فيه جزء ثاني بأذن الله
هذي أول تجربة لي لكتابة محادثه وهي نفسها المحادثة اللي نتعلمها أول مانتعلم إي لغه وهي السلام والتعريف بالنفس

누라: 안녕하세요
السلام عليكم
أنيوهاسيو
사라: 네 안녕하세요
نعم السلام عليكم
نيه..أنيوهاسيو
누라: 이름이 뭐 예요..?
ماهو أسمك..؟
إريمي مو يايو..؟
사라: 저는 사라 입니다..당신 은
أنا ساره..ماذا عنك؟
جونن ساره امنيدا..دانشنغ ان؟
누라: 난 누라 입니다
أنا نوره =)
نان نوره امنيدا
사라: 만나서반갑습니다
سررت بلقائك
مانا سو بنغاوايو
누라:  만나서반갑습니다
سررت بلقائك
مانا سو بنغاوايو
?사라: 어느나라 사람 입니까?
من أين أنت؟
اونورا سارام امنيدا؟
누라: 저는 한국 사람 입니다..너는?
أنا من كوريا ماذا عنك؟
جونن هانكوك سارام امنيدا..نونن؟
사라: 저는 일폰 사람 입니다
أنا من اليابان
جونن إلبون سارام امنيدا
?사라: 무슨 일 을 하세요?
ماذا تعملين؟
موسن إل يل هاسي يو؟
누라: 저는 학생 입니다
أنا طالبه
جونن هاكسينغ امنيدا
사라: 난 의사 입니다
أنا طبيبة
جونن ويسا امنيدا


اعذروني اذا كان فيه خطاء في الكتابة اللي بالعربي لاني مااعرف أكتب الكلام الكوري معرب الحروف تختلف
بس حاولت أسويها للي مايعرفون يقرون 
واذا عندكم أي كلمات أو جمل أو محادثة تبغون تتعلمونها تفضلو وأنا ماراح أقصر ان شالله ^^



هناك 25 تعليقًا :

  1. مزاج غريب
    لكن رائع
    بصراحه اول مره فى حياتى اقابل حد محب للغه الكوريه بالشكل ده
    بس هى صعبه ينحتى حروفها مش مفهومه
    بس مدونتك لذيذه
    تحياتى

    ردحذف
  2. المشكله في القرأهـ صعبه
    رموز عجيبه =)

    ردحذف
  3. الشوكه الناعمه

    يسعدني تواجدك في مدونتي
    ممكن يكون مزاج غريب
    لاكن الكوريه ليست الوحيده باذن الله سيكون هناك المزيد من اللغات

    مرورك هو الحلو اوي =)

    ردحذف
  4. هيرموسو

    تم اضافة الجمل بالعربي للقرائه
    =)

    ردحذف
  5. يوهـ :( كلامهم صبع نطقه

    الله يعين الي يبي يتعلم لغتهم
    يبغى له مجهود خصوصا في حفظ الكلمات وطريقة نطقها


    يعطيك العافيه يا نورة

    ردحذف
  6. 사라: 네 안녕하세요 << O_O

    أأشسمه وين حرف الالف ..؟؟
    세 هذا وش حرفه .؟؟O_o"

    ونان فيصل امنيدا ..o.O << قااط بكم ..^^"

    حلوه المحادثه بين ساره ونوير ..^^"

    آقتباس [اعذروني اذا كان فيه خطاء في الكتابة اللي بالعربي]


    تعجبني ثقتك في الكتابه بالكوري ..
    مع انها لغه دخيله عليك ..
    لكن القلب ومايهوى ..^^"
    وااصلي ثقتك وان شاء تكونين مترجمه كوريه ..^^

    دمتي بود ..

    ردحذف
  7. مـاشاءلله ..

    الله يزيدك من فضـله :)

    ردحذف
  8. وه يا نوره :(
    والله حاولت وحاولت وحاولت احفظ الحروف بس مااش مو راضيه صعبه با الحييل :(
    وكثيره ومعقده ونطقها يتشابه -_-
    ولازلت احاول بدون فايده ههههههههههه
    ممكن احفظ كلمات واتكلم واخلي الكتابه والحروف
    يعطيك العافيه يارب والله يوفقك

    ردحذف
  9. @Jodiy

    مو صعبه لهدرجه صح فيه حروف تتشابه بس مع الوقت بتتعودين عليها وتصيرين تفرقين

    اجل لو تتعلمين ياباني وش بتسوين انا تعبت ولا عرفت شي ><

    ايه عادي تقدرين تحفظين كلمات وجمل بدون الحروف
    بس ماراح تقدين تكتبين ولا تقرين

    الله يعافيك يارب
    وان شالله تصيرين بلبل كوري =)

    ردحذف
  10. غير معرف10/30/2011 4:06 ص

    سسلام ..
    كيفك..؟!
    آممممم مششششكورة يـآلغلآ بس حبيت آعدل لك شيئ =)
    어느나라 사람 입니다
    غلط تقولين 입니다 بالسؤال تقولين 입니까
    يعني آلجملة تصير كذآ
    어느나라 사람 입니까

    سوري ع آلتأخير ..

    وآصلي يَ مبدعه

    ردحذف
  11. وعليكم السلام
    الحمدلله بخير ^^

    شكرا على التنبيه خطاء مطبعي واللهي
    شكرا لملاحظتك تم التصحيح =)

    ردحذف
  12. السلام عليكم و رحة الله و بركاته مررت إلى هذه المدونة من صور غوغل ..مكثت أتصفحها قرابة الساعة وما حسيت بالوقت ربما شدني فيها اللغة الكورية.. لست من دارسيها( كنت أتمنى ذلك )لكني أتعلم الصينية وانشات مدونتيين لتعليم اللغة الصينية والتعريف بالصين ...تسعدني زيارتك لها.
    مدونة رائعة واصلي
    والله الموفق

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

      اهلا بك اخي الكريم :)
      سعدت جدا بزيارتك واعجابك بمحتوى المدونة ^^
      وكما يسعدني ويشرفني يارتك لمدونتي المتخصص باللغة الكورية
      http://hankook-8809.blogspot.com/

      ولدي اعجاب واهتمام باللغة الصينيه فمدونتك ستكون في مفضلتي طبعا

      شكرا لك

      حذف
    2. غير معرف3/28/2012 10:27 م

      T^T والله خاطري اتعلم كوري وايد صعب تعبت '^'
      بس يزاج الله خير كماو اوني نورا 3> 감사합니다

      حذف
    3. ماتقولين صعب كلش ممكن
      كلنا نملك العقل بس ينقصنا الارادة والعزيمة
      عزمي وان شالله تحققين اللي تبين ^^
      امين يارب وياج :$

      حذف
  13. حلوة مشكورة بس ممكن تنزلين يعني محادثات كثيرة لأن دروت ما لقيت يعني قصص محادثات معلومات بالكةري لأني الحمد لله وصلت مرحلة متقدمة بس يبغالي تركيز ممكن 언니
    감사합니다 정말 한국어 사랑해"^^

    ردحذف
    الردود
    1. حاليا موقفه اللغة الكورية من فترة ^^

      حذف
  14. komawyo domo komwyoooooo

    ردحذف
  15. غير معرف11/03/2015 4:22 ص

    لو تنزلين جمل اكثر وطريقة النطق نجليزي افضل

    ردحذف
  16. غير معرف5/13/2017 2:31 م

    감사합니다 언니

    ردحذف